Go to English

その後入国審査のため列に並んでいる二人。リサは反対側(機内の隣の席から見ていた横顔とは反対側)から吾郎の顔を見る。 リサ: いやっ！全く気づかへんかったけど、ちょっと日焼けしてはるわ。 吾郎: お、やった！！この長い列から解放されたら、鏡見に行ってこよ！ リサ:...

飛行機にて 吾郎: すいません、そこ僕の席ちゃうかな。 リサ: え、ほんまですか？ (リサが自分のチケットを確認する) あ、すいません！え、でもH23てどこやろ。 吾郎: えーと、Hの23いうことは、、これ窓側の席いうことかな。僕の隣やね！ リサ:...

病院の待合室にて 田中さん: あら、奥さん！ 山田さん: いや〜田中さんやんか。こんなとこで会うなんて思てへんわ。 田中さん: どないしはったん？ 山田さん: こないだからちょっと膝にきてんのよ。 田中さん: いつもバタバタしてはるからやんか。たまにはゆっくりしーや言うこと...

受付係：いらっしゃいませ。 男性：２時にアンダーソンさんと約束があって来たんやけど。 受付係：アンダーソンですか？恐れ入りますが、弊社にアンダーソンという者はおりませんが… 男性：ほんまかいな。ほな、アニストンさんやったかな。...